{"id":310,"date":"2016-02-13T09:47:34","date_gmt":"2016-02-13T09:47:34","guid":{"rendered":"http:\/\/kaldun.pl\/?page_id=310"},"modified":"2026-05-05T16:39:52","modified_gmt":"2026-05-05T14:39:52","slug":"regulamin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kaldun.pl\/en\/regulamin\/","title":{"rendered":"#Terms of use"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Tekst&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>1. Sklep kaldun.pl jest w\u0142asno\u015bci\u0105 firmy wpisanej do Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzia\u0142alno\u015bci Gospodarczej Rzeczypospolitej Polskiej prowadzonej przez ministra w\u0142a\u015bciwego do spraw gospodarki.<\/p>\n<p>2. kaldun.pl\u00a0prowadzi sprzeda\u017c produkt\u00f3w za pomoc\u0105 sklepu internetowego\u00a0dost\u0119pnego pod adresem kaldun.pl www.kaldun.pl. Do realizacji zam\u00f3wie\u0144 konieczny jest komputer z przegl\u0105dark\u0105 internetow\u0105 i dost\u0119pem do Internetu.<\/p>\n<p>3. Ceny podane w PLN (z\u0142otych) s\u0105 cenami brutto &#8211; zawieraj\u0105 podatek vat.<\/p>\n<p>4. Informujemy Ci\u0119, \u017ce z p\u0142atno\u015bci odroczonych udzielanych przez PayPo mo\u017ce korzysta\u0107 wy\u0142\u0105cznie klient, kt\u00f3ry:<br \/>a) jest osob\u0105 pe\u0142noletni\u0105;<br \/>b) jest konsumentem w rozumieniu art. 5 pkt 1) ustawy o kredycie konsumenckim;<br \/>c) posiada numer PESEL i miejsce zamieszkania na terenie Rzeczypospolitej Polskiej;<br \/>d) posiada zdolno\u015b\u0107 do sp\u0142aty zobowi\u0105za\u0144 wzgl\u0119dem PayPo powsta\u0142ych na skutek skorzystania z P\u0142atno\u015bci odroczonej;<br \/>e) uzyska\u0142 pozytywn\u0105 ocen\u0119 zdolno\u015bci kredytowej \u2013 przeprowadzon\u0105 przez PayPo.<\/p>\n<p>5. Realizacja zam\u00f3wienia trwa do 14 dni roboczych od momentu zakupu towaru &#8222;za pobraniem&#8221; lub wp\u0142yni\u0119cia pieni\u0119dzy na konto w przypadku sposobu p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry.<\/p>\n<p>W przypadku promocji w sklepie, gdy wyst\u0119puje bardzo du\u017ca liczba jednoczesnych zam\u00f3wie\u0144, termin realizacji mo\u017ce by\u0107 d\u0142u\u017cszy. Sklep b\u0119dzie dok\u0142ada\u0142 wszelkich stara\u0144, aby termin ten by\u0142 zbli\u017cony do standardowego terminu realizacji zam\u00f3wienia i nie d\u0142u\u017cszy ni\u017c 30 dni roboczych.<\/p>\n<p>6. Wysy\u0142ka nast\u0119puje paczk\u0105 lub listem poleconym za po\u015brednictwem Poczty Polskiej (przesy\u0142ki zagraniczne) lub firmy Inpost. Odbi\u00f3r osobisty nie jest mo\u017cliwy.<\/p>\n<p>7. Kupuj\u0105cemu przys\u0142uguje 14 dniowy termin odst\u0105pienia od zam\u00f3wienia bez podania przyczyny, licz\u0105c od dnia wydania rzeczy.<\/p>\n<p>7a. O\u015bwiadczenie o odst\u0105pieniu od umowy mo\u017ce zosta\u0107 z\u0142o\u017cone na przyk\u0142ad:<\/p>\n<p class=\"111pkt\"><span style=\"font-size: 14px;\">&#8211;\u00a0w formie elektronicznej za po\u015brednictwem poczty elektronicznej na adres:\u00a0<\/span><a style=\"font-size: 14px;\" href=\"mailto:kaldun@kaldun.pl;\">kaldun@kaldun.pl<\/a><\/p>\n<p class=\"111pkt\">7b. Kupuj\u0105cy ponosi bezpo\u015brednie koszty zwrotu Produktu.<\/p>\n<p>8. Reklamacje przyjmowane s\u0105 mailowo (<a href=\"mailto:kaldun@kaldun.pl\">kaldun@kaldun.pl<\/a>). Wysy\u0142ka nowego towaru po uwzgl\u0119dnieniu reklamacji nast\u0119puje wy\u0142\u0105cznie po otrzymaniu przez kaldun.pl reklamowanego towaru wys\u0142anego na adres paczkomatu uzgodniony po zg\u0142oszeniu reklamacji.<\/p>\n<p>9. Sklep nie przyjmuje przesy\u0142ek pobraniowych.<\/p>\n<p>10. Koszty reklamacji zwracamy po jej uznaniu.<\/p>\n<p>11. Reklamacja &#8211; rozpatrzenie oraz wysy\u0142ka nowego towaru trwa do 7 dni roboczych.<\/p>\n<p>12. Reklamacji nie podlegaj\u0105 wszelkiego rodzaju przypadkowe lub celowe uszkodzenia mechaniczne, a tak\u017ce uszkodzenia spowodowane niedba\u0142ym i niew\u0142a\u015bciwym u\u017cytkowaniem.<br \/>Prosimy o sprawdzanie stanu dostarczonej przesy\u0142ki przy dor\u0119czycielu. Brak sprawdzenia oraz protoko\u0142u uszkodzenia przesy\u0142ki podczas transportu, nie gwarantuje uwzgl\u0119dnienia przez nasz\u0105 firm\u0119 reklamacji.<\/p>\n<p>13. Przesy\u0142ka z reklamowanym towarem powinna zawiera\u0107 towar oraz dok\u0142adny opis reklamacji.<\/p>\n<p>14. Przesy\u0142ki z towarem zwracanym, reklamowanym b\u0105d\u017a wymienianym powinny by\u0107 realizowane przez Poczt\u0119 Polsk\u0105 listem poleconym lub paczk\u0105 w przypadku gabaryt\u00f3w uniemo\u017cliwiaj\u0105cych nadanie ich listem poleconym.<\/p>\n<p>15. Wymiana towaru (rozmiaru) odbywa si\u0119 na takich samych zasadach jak reklamacja z t\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce towar nie mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany.<\/p>\n<p>16. Kupuj\u0105cy wyra\u017ca zgod\u0119 na przetwarzanie swoich danych osobowych, zgodnie z tre\u015bci\u0105 ustawy z dn. 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. 2002 r. Nr 101 poz. 926, z p\u00f3\u017an. zm.).<\/p>\n<p>16a. Klient ma prawo dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych oraz ich poprawiania. \u017b\u0105danie w tym zakresie mo\u017ce zosta\u0107 z\u0142o\u017cone na przyk\u0142ad:<\/p>\n<p class=\"111pkt\">&#8211; za pomoc\u0105 panelu klienta dost\u0119pnego po zalogowaniu;<\/p>\n<p class=\"111pkt\">&#8211;\u00a0w formie elektronicznej za po\u015brednictwem poczty elektronicznej na adres: <a href=\"mailto:kaldun@kaldun.pl;\">kaldun@kaldun.pl<\/a><\/p>\n<p>17. W sprawach nieuregulowanych w niniejszym regulaminie stosuje si\u0119 przepisy KC i innych ustaw.<\/p>\n<p>18. Administratorem danych osobowych jest <strong>KALDUN.PL<\/strong><\/p>\n<p>19. Dla cel\u00f3w realizacji p\u0142atno\u015bci dokonywanych za po\u015brednictwem kana\u0142\u00f3w p\u0142atno\u015bci Paynow, PayPo, PayU, Przelewy24, Dotpay lub PayPal, dane Kupuj\u0105cych automatycznie przekazywane s\u0105 odpowiednio do wy\u017cej wymienionych podmiot\u00f3w.<\/p>\n<p>20. Sklep kaldun.pl zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian Regulaminu z wa\u017cnych przyczyn to jest: zmiany przepis\u00f3w prawa; zmiany sposob\u00f3w p\u0142atno\u015bci i dostaw &#8211; w zakresie, w jakim te zmiany wp\u0142ywaj\u0105 na realizacj\u0119 postanowie\u0144 niniejszego Regulaminu.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Sklep kaldun.pl jest w\u0142asno\u015bci\u0105 firmy wpisanej do Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzia\u0142alno\u015bci Gospodarczej Rzeczypospolitej Polskiej prowadzonej przez ministra w\u0142a\u015bciwego do spraw gospodarki. 2. kaldun.pl\u00a0prowadzi sprzeda\u017c produkt\u00f3w za pomoc\u0105 sklepu internetowego\u00a0dost\u0119pnego pod adresem kaldun.pl www.kaldun.pl. Do realizacji zam\u00f3wie\u0144 konieczny jest komputer z przegl\u0105dark\u0105 internetow\u0105 i dost\u0119pem do Internetu. 3. Ceny podane w PLN (z\u0142otych) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>1. Sklep kaldun.pl\u00a0jest w\u0142asno\u015bci\u0105 firmy\u00a0wpisanej do Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzia\u0142alno\u015bci Gospodarczej Rzeczypospolitej Polskiej prowadzonej przez ministra w\u0142a\u015bciwego do spraw gospodarki:<\/p><p>CABALLARIUS Janusz Ga\u0142ucki<\/p><p>ul.Ma\u0142ej \u0141\u0105ki 2m28\u00a002-793 Warszawa<br \/> NIP: 581-171-79-64<br \/> nr konta bankowego\u00a0<strong>mbank\u00a029 1140 2004 0000 3902 3985 9060<\/strong><\/p><p>email:\u00a0kaldun@kaldun.pl<\/p><p>2. kaldun.pl\u00a0prowadzi sprzeda\u017c produkt\u00f3w za pomoc\u0105 sklepu internetowego\u00a0dost\u0119pnego pod adresem http:\/\/www.kaldun.pl. Do realizacji zam\u00f3wie\u0144 konieczny jest komputer z przegl\u0105dark\u0105 internetow\u0105 i dost\u0119pem do Internetu.<\/p><p>3. Ceny podane w PLN (z\u0142otych) s\u0105 cenami brutto - zawieraj\u0105 podatek vat.<\/p><p>4. Realizacja zam\u00f3wienia trwa do 7 dni roboczych od momentu zakupu towaru \"za pobraniem\" lub\u00a0wp\u0142yni\u0119cia pieni\u0119dzy na konto w przypadku sposobu p\u0142atno\u015bci z g\u00f3ry.<\/p><p>5. Wysy\u0142ka nast\u0119puje paczk\u0105 lub listem poleconym za po\u015brednictwem Poczty Polskiej lub\u00a0kurierem.\u00a0Odbi\u00f3r osobisty nie jest mo\u017cliwy.<\/p><p>6. Kupuj\u0105cemu przys\u0142uguje 14 dniowy termin odst\u0105pienia od zam\u00f3wienia bez podania przyczyny,\u00a0licz\u0105c od dnia wydania rzeczy.<\/p><p>6a.\u00a0O\u015bwiadczenie o odst\u0105pieniu od umowy mo\u017ce zosta\u0107 z\u0142o\u017cone na przyk\u0142ad:<\/p><p class=\"111pkt\">-\u00a0pisemnie na adres: ul. Ma\u0142ej \u0141\u0105ki 2m28\u00a002-793 Warszawa;<\/p><p class=\"111pkt\">-\u00a0w formie elektronicznej za po\u015brednictwem poczty elektronicznej na adres:\u00a0<a href=\"mailto:kaldun@kaldun.pl;\">kaldun@kaldun.pl<\/a><\/p><p class=\"111pkt\">6b.\u00a0Kupuj\u0105cy ponosi bezpo\u015brednie koszty zwrotu Produktu.<\/p><p>7. Reklamacje przyjmowane s\u0105 mailowo (<a href=\"mailto:kaldun@kaldun.pl\">kaldun@kaldun.pl<\/a>) lub listownie (adres pkt.\u00a06a Regulaminu). Wysy\u0142ka nowego towaru po uwzgl\u0119dnieniu reklamacji nast\u0119puje wy\u0142\u0105cznie po otrzymaniu przez kaldun.pl\u00a0reklamowanego towaru wys\u0142anego na adres z pkt. 6a.<\/p><p>8. Sklep nie przyjmuje przesy\u0142ek pobraniowych.<\/p><p>9. Koszty reklamacji zwracamy po jej uznaniu.<\/p><p>10. Reklamacja - rozpatrzenie oraz wysy\u0142ka nowego towaru trwa do 7 dni roboczych.<\/p><p>11. Reklamacji nie podlegaj\u0105 wszelkiego rodzaju przypadkowe lub celowe uszkodzenia mechaniczne, a tak\u017ce uszkodzenia spowodowane niedba\u0142ym i niew\u0142a\u015bciwym u\u017cytkowaniem.<br \/> Prosimy o sprawdzanie stanu dostarczonej przesy\u0142ki przy dor\u0119czycielu. Brak sprawdzenia oraz protoko\u0142u uszkodzenia przesy\u0142ki podczas transportu, nie gwarantuje uwzgl\u0119dnienia przez nasz\u0105 firm\u0119 reklamacji.<\/p><p>12. Przesy\u0142ka z reklamowanym towarem powinna zawiera\u0107 towar oraz dok\u0142adny opis reklamacji.<\/p><p>13. Przesy\u0142ki z towarem zwracanym, reklamowanym b\u0105d\u017a wymienianym powinny by\u0107 realizowane przez Poczt\u0119 Polsk\u0105 listem poleconym lub paczk\u0105 w przypadku gabaryt\u00f3w uniemo\u017cliwiaj\u0105cych nadanie ich listem poleconym.<\/p><p>14. Wymiana towaru (rozmiaru) odbywa si\u0119 na takich samych zasadach jak reklamacja z t\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce towar nie mo\u017ce by\u0107 u\u017cywany.<\/p><p>15. Kupuj\u0105cy wyra\u017ca zgod\u0119 na przetwarzanie swoich danych osobowych, zgodnie z tre\u015bci\u0105 ustawy\u00a0z dn. 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. 2002 r. Nr 101 poz. 926, z p\u00f3\u017an. zm.).<\/p><p>15a.\u00a0Klient ma prawo dost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych oraz ich poprawiania. \u017b\u0105danie w tym zakresie mo\u017ce zosta\u0107 z\u0142o\u017cone na przyk\u0142ad:<\/p><p class=\"111pkt\">- za pomoc\u0105 panelu klienta dost\u0119pnego po zalogowaniu;<\/p><p class=\"111pkt\">- pisemnie na adres: ul. Ma\u0142ej \u0141\u0105ki 2m28\u00a002-793 Warszawa;<\/p><p class=\"111pkt\">-\u00a0w formie elektronicznej za po\u015brednictwem poczty elektronicznej na adres: <a href=\"mailto:kaldun@kaldun.pl;\">kaldun@kaldun.pl<\/a><\/p><p>16. W sprawach nieuregulowanych w niniejszym regulaminie stosuje si\u0119 przepisy KC i innych\u00a0ustaw.<\/p><p>17.\u00a0Sklep kaldun.pl\u00a0zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian Regulaminu z wa\u017cnych przyczyn to jest: zmiany przepis\u00f3w prawa; zmiany sposob\u00f3w p\u0142atno\u015bci i dostaw - w zakresie, w jakim te zmiany wp\u0142ywaj\u0105 na realizacj\u0119 postanowie\u0144 niniejszego Regulaminu.<\/p><p>18.\u00a0Cookies<\/p><p>W celu zarz\u0105dzania Twoimi danymi korzystamy z modu\u0142u <a title=\"Find out more about WooCommerce\" href=\"http:\/\/www.woothemes.com\/woocommerce\" target=\"_blank\">WooCommerce<\/a>. WooCommerce wyznacza kilka plik\u00f3w cookies aby zapisa\u0107 zawarto\u015b\u0107 koszyka i zarz\u0105dza\u0107 sesj\u0105 zakupu.\u00a0<\/p><p>Poni\u017cej znajduje si\u0119 lista plik\u00f3w cookies u\u017cywanych na tej stronie. Pliki te mo\u017cesz wykasowa\u0107 w ustawieniach swojej przegl\u0105darki w ka\u017cdej chwili:<\/p><table class=\"cookielawinfo-classic\"><thead><tr><th class=\"cookielawinfo-column-1\">PLIK COOKIE<\/th><th class=\"cookielawinfo-column-2\">TYP<\/th><th class=\"cookielawinfo-column-3\">CZAS<\/th><th class=\"cookielawinfo-column-4\">OPIS<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">viewed_cookie_policy<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-2\">Cookie Law<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">1 rok<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Is being set when you close the cookie banner<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">wc_session_cookie<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-2\">WooCommerce<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">2 dni<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Contains a unique id to support functions like last viewed products etc.<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">woocommerce_cart_hash<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-2\">WooCommerce<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">na koniec sesji<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Contains a unique id that associates you with the products in your shopping cart<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">woocommerce_items_in_cart<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-2\">WooCommerce<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">na koniec sesji<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">Contains the number of products in your shopping cart<\/td><\/tr><tr class=\"cookielawinfo-row\"><td class=\"cookielawinfo-column-1\">\u00a0<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-2\">\u00a0<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-3\">\u00a0<\/td><td class=\"cookielawinfo-column-4\">\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-310","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kaldun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kaldun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kaldun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaldun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kaldun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kaldun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119496,"href":"https:\/\/kaldun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310\/revisions\/119496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kaldun.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}